Hi Stéphane Huard, sorry for the late reply due to the holiday.
May you please try the following steps:
Just make sure that the tablet is not connected with your computer as you reinstall the tablet driver. If this does not resolve your issue, kindly send the following information to firstname.lastname@example.org:
HUION Customer Support